Ziz: El Ave Que Era Tan Grande Como El Mismo Leviatán

El Ziz es de la mitología hebrea. Se dice que era una enorme criatura, un ave de Griffin. Era tan grande como el Leviatán, sus pies plantados en la tierra y su cabeza alcanzaba el cielo. Tenía una envergadura tan amplia que podía bloquear el sol.

Algunos dicen que el Ziz era una criatura de buen corazón, pero fue creado para proteger a las aves, si no, todas las aves más pequeñas morirían, porque serían una presa fácil para los depredadores. Los cazadores de aves y los animales que cazan aves se verían obligados a entrar en territorio, porque también era inmortal.

Ziz
Ziz Ave Infernal

El Ziz también fue una metáfora para el aire y el espacio, como Behemoth fue para la tierra y el agua de Leviatán.

Las interpretaciones recientes de Ziz incluyen a Rayquaza, el Pokémon. En este punto de vista, se lo considera un guardián de toda la vida y sirve como intermediario entre Behemoth y Leviathan para detener su lucha.

1.  En la Biblia Ziz (Sal. 50:11; 80:14)

Anzu se insinúa en la doble mención de Ziz en los Salmos. En el salmo 50 Dios refuta la noción antropomórfica de que él se basa en los sacrificios para sostenerlo, en un lenguaje que recuerda el reproche profético. 26 Su pronunciamiento está redactado en la primera persona por un doble paralelo quístico (vv. 10-11), seguido de una oración declarativa y una pregunta retórica

La expresión de construcción Ziz aparece solo en estos dos pasajes. El nomen regens aday es una forma poética de la palabra que generalmente significa “país abierto, campo” aquí, probablemente para ser traducido “montaña, montaña”. Sin embargo, el significado de la nomen rectum, ziz, y en consecuencia, la construcción única, requiere consideración.

Ziz  se explica en ambos casos por la mayoría de los comentaristas modernos como “todo lo que se mueve en el campo”. Esta traducción sigue una interpretación etimológica. Del ziz sustantivo basado en el verbo zwz “mover”, primero atestiguado en las palabras de el comentarista medieval Rashi: “y Ziz es mío: los insectos rastreros de la campo; ziz, porque se mueven de un lugar a otro”.

Aunque Rashi no revela sus fuentes, lo más probable es que estuviera familiarizado con el Palabra hebrea rabínica zwz: agrupada con otras palabras que significan “moscas”. Originalmente, ziz parece ser una palabra onomatopoeic como bwbz “volar”, aludiendo al zumbido Hecho por insectos voladores, refiriéndose por extensión semántica a otros rastros no zumbadores.

Insectos en hebreo rabínico. Este ziz está quizás relacionado con el zizanu / sisanu acadio, que significa “langosta”. En consecuencia, el ziz bíblico aday se explicó como un nombre general Para insectos de campo.

Esta explicación puede encajar en el contexto, pero no refleja el alcance completo de la Significado original de los versos. De acuerdo con el desarrollo del personaje de ziz en fuentes rabínicas, y a la luz de tradiciones míticas análogas como el Leviatán y Behemoth, es preferible entender que ziz alude a un siniestro, Anzu como pájaro mitológico.

2.  Ziz en la literatura rabínica clásica.

Aunque deben haber sido conscientes del significado de “gusano”, “insecto”, rabínico Las fuentes ofrecen un contexto muy diferente para el ziz bíblico.

Representa una criatura mitológica

El rabino Johanan en nombre del rabino Jonathan dijo: “En lugar de lo que he prohibido Tú, te he permitido. En lugar de ciertos peces, Leviatán. En lugar de ciertas aves, Ziz.

Este es uno de los que está escrito: “Sé que cada ave de las montañas y Ziz  pertenece Según esta tradición agresiva, Ziz es un nombre propio, que denota un legendario específico criatura, un pájaro gigante que cumple un papel paralelo al de Leviatán y Behemoth.

El nombre se explica cómo derivado de la variedad de sus gustos. La misma tradición También se refleja en otra fuente agresiva, un episodio de una serie de peces fantásticos.

Cuentos del Talmud, que subraya sus dimensiones cósmicas

Rabbah b. Bar Hanna más adelante relató: Una vez que viajamos a bordo de un barco y vimos un pájaro

De pie hasta los tobillos en el agua mientras su cabeza alcanza el cielo. Pensamos que el agua era no es profundo y deseaba bajar y refrescarnos, pero un Bath Kol (voz divina, más baja grado de profecía) gritó: “No vayas allí, porque se dejó caer el hacha de un carpintero en esta agua hace siete años y aún no ha llegado al fondo” Ashi dijo:

Ese pájaro era Ziz el día está escrito: Y Ziz el día está conmigo. Aquí Ziz aparece como un pájaro cósmico; sus patas incrustadas en los cimientos de la tierra, sus Cabeza alcanzando el cielo.

En varias fuentes rabínicas, el ave gigante Ziz se agrupa junto con otras dos famosas criaturas gigantes legendarias: Leviatán, el monstruo acuático, y Behemoth, el bestia terrestre Ziz personifica el tercer reino: el cielo, y juntos los tres representan el entorno vital completo: agua, tierra y aire.

La afinidad no es solo en su tamaño gigantesco pero también en su destino compartido. Las tres criaturas servirán del plato principal en el banquete mesiánico para los justos en el mundo venidero.

Este motivo es recogido por el antiguo, escrito en Israel en el quinto Siglos VI aC: A continuación, les mostrará tres consuelos. Ziz y Leviatán y Behemoth. Ziz que los alimenta con todo tipo de gustos. Extiende sus alas poderosamente y atenúa las luminarias hasta las profundidades.

Dejar respuesta

Please enter your comment!
Please enter your name here